丛林翅膀（叶之翼）是肉山后初期性价比极高的飞行装备，获取核心方式是购买。需满足三个条件：击败蜂王以解锁巫医NPC、将巫医安置在丛林生态环境中、进入困难模式（击败肉山后）。巫医仅在夜晚出售叶之翼，售价1铂金币，其飞行高度与火焰之翼等高级翅膀持平（163英尺），但无需合成材料，适合快速过渡。
若追求合成类丛林主题翅膀，需收集飞翔之魂与丛林特有材料。飞翔之魂通过击败高空生成的虚空白龙获取，掉落率为100%。丛林孢子、毒刺等材料可通过探索地下丛林获得，但合成配方通常需要秘银砧或山铜砧。例如仙灵之翼需20个飞翔之魂和99个妖精尘，后者由神圣之地地表生成的妖精掉落。此类合成路线更适合已建立基础装备的玩家。
对于非购买或合成途径，部分Boss掉落物可替代丛林翅膀功能。世纪之花后的地牢幽魂掉落灵气，可合成幽灵之翼；石巨人后的甲虫外壳能制作甲虫之翼。这些装备属性更强，但获取周期长，需根据游戏进度权衡。需注意，肉山前无法通过正常途径获得任何翅膀，仅旅途模式角色自带雏翼。
环境改造是确保巫医出售叶之翼的关键。若自然丛林距离基地过远，可人工制造丛林生态：用泥块铺设至少300格区域，种植丛林草种子，待草蔓延后建造房屋供巫医入住。深度需达到地下层以避开森林判定。此方法能避免肉山后丛林敌怪的高强度干扰，提升购买效率。
最终选择取决于玩家资源积累与阶段需求。叶之翼适合速通玩家快速获取飞行能力；合成类翅膀适合追求特定属性的收集者；Boss掉落翅膀则服务于后期build搭配。建议优先完成基础探索与NPC安置，再根据实际战斗需求调整获取策略。
