装备洗炼是提升角色战力的核心环节，其核心在于通过重铸石调整装备的突破属性词条。重铸石分为七类，包括随机属性石及六种特定前缀类别（业火、震颤、破坏、地裂、戒律、屏障），每种前缀对应不同属性的词条池。使用特定前缀重铸石可缩小随机范围，提高目标词条的出现概率。洗炼时需优先考虑角色职业需求，例如战士职业应侧重攻击力、防御力等词条，而法师职业则需关注法术攻击、法力值等属性。
洗炼资源需合理规划，重铸石可通过先祖之路、荣誉商人兑换或商城购买获取，每日洗炼次数有限制。洗炼过程中若出现优质词条，可选择锁定该词条避免被替换，但锁定会消耗额外资源。装备的三条突破属性若来自同一套装系，可激活额外固定套装效果，例如业火系套装可提升暴击伤害，屏障系套装则增强防御能力。因此洗炼时需兼顾词条属性与套装效果的联动性。
护身符作为特殊装备，其洗炼机制与常规装备不同。仅5阶护身符可洗炼，需消耗技能石替换指定技能词条，技能伤害加成概率为2%-10%。护身符词条需与职业匹配，例如死灵法师需优先保留召唤物强化类词条。护身符升阶材料仅能通过分解1阶护身符获取，资源稀缺性要求玩家谨慎分配。
将传奇装备强化至6级后会出现词条，通过铁匠的强化转移功能可将词条互换，无需消耗洗炼石。此方法适合资源有限的玩家，但需注意转移后原装备的词条会覆盖目标装备。宝石镶嵌与洗炼协同可进一步提升属性，例如攻击类宝石可弥补洗炼未获得的攻击词条缺口。
洗炼策略需结合长期养成目标，优先处理高品质装备的核心词条，避免盲目追求数值最大化。市场行情分析有助于判断当前热门词条趋势，但需以实际职业需求为准。洗炼本质是概率性机制，需保持耐心并控制资源投入节奏，通过阶段性优化逐步接近理想属性配置。
