传说手套在游戏中属于通用装备，品质为传说级别，主要通过支线任务获取图纸后锻造获得。这些手套不仅外观独特，还附带特殊效果，比如完美闪避时触发骰子效果，根据点数不同提供攻击、防御或伤害加成。想要打造它们，除了图纸还需要收集对应的锻造材料，比如紫檀木、复合织物等。
行运豹子手套是最经典的传说手套之一，它的图纸需要通过支线任务冤有头债有主获取。在任务中遇到假行运豹子时要选择索要邀请函，之后根据指引前往梅林找到真包子交出邀请函就能获得。这件手套的特别之处在于它的赌博机制，完美闪避时会掷出三枚骰子，不同组合会触发不同增益效果，非常考验运气但也充满乐趣。
除了行运豹子手套，游戏中还有其他几款值得关注的传说手套。比如苍白炎帝手套需要斩罪残刃和黑钢等材料打造；灼焰金乌爪则是通过活动获取的传说手套，击中敌人时有几率附加灼烧、破甲等debuff效果。这些手套虽然获取方式不同，但都能为角色带来显著的实力提升。
锻造传说手套时要注意材料收集，不同手套需要的基础材料各不相同。紫檀木、黑钢这类通用材料可以通过日常副本获取，而像静心水镜、缚罪镣铐这样的特殊材料则需要完成特定任务或活动。建议提前规划好想要打造的手套类型，有针对性地积累材料，避免资源浪费。
改造时可以从装备的词条库中选择需要的属性，比如首领增伤、攻击百分比等都是实用选项。强化则建议优先提升基础属性，再根据实际需求调整。记住合理搭配其他装备和心法，才能最大化发挥传说手套的效果。
